test d’encapsulation BS